This
sentence from Indonesian Malay in Pontianak. Actually our language
here, similiar with Malaysian Malay. Almost, not 100% actually. You
can use this sentence to give impression that you don't believe to
something. It's like 'bullshit' in English. But if you don't want use
bullshit as the meaning, it's same like 'I don't believe it' or 'I
don't take a shit about it'.
It's
depend on how you say it. I will try to read it. You can learn how to
speak Indonesian Malay here. Especially Indonesian Pontianak Malay.
From my city. We use this language everyday. But not my mother
language. I use another Malay language in my village. So many
language we have here in Indonesia.
Now,
let's practice to read it. Listen carefully.
If
you know someone tell a lie you can use this 'Tak cayak aku' to her
or him to show you don't believe it. But you can use another simple
Pontianak Malay Language to show you don't believe to someone.
BUAL.
Bual means 'you lie'.
If
you want to ask me something, just feel free to put comment and
remember to subscribe by click the follow button.